2在2025北京国际视听大会期间，非洲电影协会驻华首席代表吕克·本扎向中新网透露，非洲观众对《甄嬛传》的剧情青睐有加，这与非洲过往的历史存在一定关联。
在东非与中西非地区，《甄嬛传》是排名第一的作品，而古代非洲其实也存在这类题材的故事。非洲历史上不仅有过皇帝，也有过皇后，像尼日利亚、刚果（金）、刚果（布）乃至加蓬等一些非洲国家，都曾有过皇帝和皇后的记载，因此在这些国家里，也会有热衷于研究这类宫廷故事的“甄学家”。
同时，本土化的翻译也让这部情节复杂的古装剧与非洲观众之间的距离更近了。
总体而言，中国的影视剧在非洲地区广受欢迎，我们也期盼非洲的影视作品能在中国收获同样的青睐。“非洲并非单一国家，而是由55个国家共同组成的大洲，这里拥有庞大且极具潜力的市场。”他同时呼吁中非双方应进一步加强在影视领域的合作。
